

近日,致力于公安人脸识别系统开发的一家公司利用高科技手段将经典名著《红楼梦》中对“宝黛”相貌的描述输入电脑,还原了贾宝玉和林黛玉的面孔(上图)。令人惊讶的是,这两张面孔和电视剧《红楼梦》中的人物十分相似。
科技发展到今天,利用电脑还原一些古代人物的样貌已经不是什么惊天动地的新闻了,对于那些痴迷《红楼梦》的人来说,看一看现代科技带来的”红楼梦中人”,对比一下自己心目中宝玉、黛玉的音容笑貌,不啻为一件有趣的事。
然而,结合现在正开展的“轰轰烈烈如火如荼”的新版《红楼梦》电视剧演员全球海选活动来看,如果按照利用高科技手段还原的宝黛相貌来挑选演员,是不是就一定能找到最合适的“红楼梦中人”人选呢?
未必!
首先,科学还原的宝黛面貌和原电视剧中的人十分相似,证明了旧版《红楼梦》的选角成功。但是如果一丝不苟地“按图索骥”,难保观众看到的是一个衣服更光鲜、拍摄技巧更高明的翻版《红楼梦》。
其次,《红楼梦》的选角之所以会引起人们的巨大兴趣,就是因为每个人心中都有一个理想的“大观园”。在没有所谓标准的还原照之前,人们可以天马行空地想象宝黛的风采,当标准一旦推出,难保观众今后只会简单地以“像”、“不像”来形容从海选中的众多选手。想象力若是枯竭,作品就没有灵魂可言了。
不知道如果用科技还原王熙凤的样貌会是什么样,但当年邓婕出演王熙凤却是因为机缘巧合,起初貌不惊人的“小个子”最后却艳惊四座,演活了刁钻泼辣的“凤辣子”。假如当年的导演组手里有一份“样貌还原图”,恐怕她连试妆的机会都不会有。
《红楼梦》之所以成为中国人魂牵梦绕的经典,在于它任何时候都能拨动我们的心弦,是我们浪漫伤感的原乡。若是按图索骥寻来的样板人物,能刻画出经的起推敲的“红楼梦中人”么?他们解得出传统文化的精髓神韵么?
人脸识别系统|电脑|红楼梦|演员|电视剧